討論此電影似乎離不開什麼人類的動物屬性，人類對傳統(tǒng)與迷信的盲目等等。但我想說一個沒有人想到的討論點，妈妈的朋友韩剧在完整视频带翻译就是此電影蘊含的喜劇感與人類在困苦下掙扎的關係。沒錯，電影在宏觀上的主題是嚴肅與哲學性的，但今村導演卻在很多細節(jié)上放下了不少喜劇感，滑稽甚至荒誕的鋪排，例如那場操狗，膜拜女性器官，婆婆砍脫牙齒後的場景，還有婆婆為了兒子找了一個老女人給他操等等也有足夠的喜劇與獵奇元素，而除了大兒子之外，妈妈的朋友韩剧在完整视频带翻译基本上全部角色也運用了一種喜劇感的方式去演繹，你不會覺得他們自覺是痛苦的，覺得他們痛苦的其實只有觀眾自己罷了。而我總結的是：人在痛苦和貧窮之下，只有用一種荒謬與喜劇感的嘲笑方式來嘲笑自己的命運，妈妈的朋友韩剧在完整视频带翻译才能夠生存下去--隱喻蒙太奇(動物的擸食與交配鏡頭），結尾留白(女人們穿上婆婆的衣服-家族與傳統(tǒng)的循環(huán))。